السيد محمد حسين الطهراني
62
رساله بديعه در تفسير آيه الرجال قوامون على النساء ... (فارسى)
امّ سلمه روايت ميكنند كه گفت : رسول خدا صلّى الله عليه و آله و سلّم فرمود : هر زنى كه شب را بصبح برساند و همسرش از او راضى باشد داخل در بهشت خواهد شد . و بيهقّى از انَس نقل مىكند كه : زنان بمحضر پيغمبر اكرم صلّى الله عليه و آله و سلّم رسيدند ، و گفتند : يا رسول الله ! مردان به افتخار فضيلت جهاد در راه خدا نائل آمدند ، آيا براى ما عملى هست كه ثواب مجاهد در راه خدا بهواسطه آن عمل دريابيم ؟ رسول خدا صلّى الله عليه و إله و سلّم فرمودند : كار و مشقّت هر يك از شما در خانه خود ، همانند عمل مجاهدين در راه خداست . « 1 » كاملترين و جامعترين روايات از نظر معنى حديثى است كه سيوطى در اين مورد نقل كرده است ؛ و همچنين استاد بزرگوار ما عالم بى بديل علّامه طباطبائى مُدَّ ظِله العالى در « الميزان فى تفسير القرآن » از او نقل كرده است . « 2 » و آن اينكه بيهقّى از اسماء بيت يزيد كه زنى انصارى است نقل مىكند ، كه او ( اسماء ) نزد پيغمبر اكرم صلّى الله عليه و آله و سلّم كه در ميان اصحاب خود نشسته بودند آمد ، و گفت : پدر و مادرم فداى تو باد ، من نماينده و فرستاده زنان نزد شمايم ، و بدان - اى جان من فداى تو - كه هيچ زنى در شرق و غرب عالم از آمدن من به نزد شما مطّلع نشد جز اينكه بعقيده من بود . همانا خداوند ترا براى مردان و زنان بحقّ برانگيخت و ما همگان به تو و خداى فرستنده تو ايمان آورديم ، و ما طايفه زنان خانه نشين و محدود و پاسدار خانههاى شما و محلّ تلذّذات جسمانى شما و حامله بفرزندان شمائيم ؛ و شما طايفه مردان به جمعه و نمازهاى جماعت و عيادت مرضى و تشييع جنازه و حج و پس از حج ( متوالى ) و از همه بالاتر جهاد در راه خدا ، بر ما فضيلت يافتيد ، و چون شما
--> ( 1 ) « تفسير الدّر المنثور » ج 2 ، ص 153 ( 2 ) « الميزان » چاپ اوّل جلد چهارم ، ص 372